Termini e condizioni d'uso
Termini e condizioni d'uso
Sito web "Edicola Digitale — La Sicilia"
Ultimo aggiornamento: 24 settembre 2026 — Versione 1.0
1. Premessa e accettazione dei termini
I presenti Termini e Condizioni d'Uso (i "Termini") disciplinano l'utilizzo di il sito web dell'Edicola Digitale de La Sicilia (il "Sito"), messo a disposizione da La Sicilia Investimenti S.p.A., con sede legale in Viale Vittorio Veneto, 172 – 95127 Catania (CT) (il "Titolare" o "Editore").
Navigando sul Sito, creando un account o effettuando un acquisto, l'utente (l'"Utente") dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente i presenti Termini, nonché la Privacy Policy, che ne costituisce parte integrante. Qualora l'Utente non intenda accettare i Termini, dovrà astenersi dall'utilizzare il Sito.
2. Requisiti di accesso ed età minima
La creazione di un account e gli acquisti sul Sito sono consentiti agli utenti che abbiano compiuto almeno [età minima da confermare] anni. Gli utenti minorenni che abbiano raggiunto l'età minima indicata ma non la maggiore età possono utilizzare il Sito solo con il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale.
Per utilizzare il Sito è sufficiente un browser aggiornato con JavaScript e cookie tecnici abilitati: senza di essi l'accesso all'account e la lettura delle edizioni non sono possibili.
3. Servizi offerti dal Sito
Il Sito consente, tra l'altro:
- la consultazione del catalogo delle edizioni digitali del quotidiano La Sicilia: le edizioni recenti e l'archivio completo, filtrabile per data;
- la lettura delle edizioni digitali, sfogliabili tramite il lettore integrato fornito da PressReader;
- la creazione di un account personale, con e-mail e password oppure con Google o Apple;
- l'accesso alle edizioni incluse nell'abbonamento "La Sicilia+", per gli Utenti che ne sono titolari;
- l'acquisto di singole edizioni digitali;
- la gestione dell'area personale: dati del profilo, foto profilo, password, edizioni acquistate e cronologia delle transazioni.
La sottoscrizione degli abbonamenti non avviene sul Sito ma sul sito lasicilia.it o nell'app "La Sicilia: News & Edicola"; l'assistenza è fornita tramite il centro di supporto support.lasicilia.it. Tali piattaforme possono essere soggette a condizioni ulteriori proprie.
4. Registrazione e account
4.1 Creazione dell'account
La creazione di un account richiede l'inserimento di nome, cognome, data di nascita, genere, città, indirizzo e-mail e password (minimo 8 caratteri), oltre alla presa visione obbligatoria della Privacy Policy e all'accettazione dei presenti Termini. L'Utente può inoltre prestare, in modo facoltativo, il consenso a ricevere comunicazioni di marketing.
In alternativa alla registrazione tradizionale, l'Utente può accedere tramite "Accedi con Google" o "Accedi con Apple".
L'account è unico per tutti i canali de La Sicilia: con le stesse credenziali l'Utente accede al Sito e all'app, e ritrova gli stessi abbonamenti e le stesse edizioni acquistate.
4.2 Navigazione senza account
Il catalogo delle edizioni è consultabile senza account. La lettura delle edizioni e gli acquisti richiedono invece l'accesso con un account registrato.
4.3 Recupero password
L'Utente che ha dimenticato la password può richiederne la reimpostazione dalla pagina "Password dimenticata": riceverà all'indirizzo e-mail dell'account le istruzioni per sceglierne una nuova. La funzione non si applica agli account che accedono con Google o Apple, la cui autenticazione è gestita dal rispettivo fornitore.
4.4 Modifica e cancellazione dell'account
L'Utente può modificare in qualsiasi momento i dati del proprio profilo (nome, cognome, data di nascita, genere, città, foto profilo) e, per gli account con password, la password stessa, dall'area personale del Sito.
La cancellazione definitiva dell'account può essere richiesta dall'app "La Sicilia: News & Edicola" oppure scrivendo agli indirizzi di contatto indicati alla Sezione 13. La cancellazione comporta la perdita di accesso ai contenuti e alle funzionalità associate all'account, incluse le edizioni acquistate. Per gli effetti della cancellazione sugli abbonamenti attivi, si veda la Sezione 6.
4.5 Sessione
Dopo l'accesso, la sessione resta attiva sul browser utilizzato fino alla sua scadenza o fino all'uscita dall'account ("Esci"). L'Utente che utilizza un dispositivo condiviso è tenuto a uscire dall'account al termine dell'utilizzo.
5. Contenuti editoriali e proprietà intellettuale
Tutti i contenuti resi disponibili tramite il Sito (edizioni digitali, articoli, fotografie, marchi, loghi, grafiche) sono di proprietà di La Sicilia Investimenti S.p.A. o dei rispettivi licenzianti e sono protetti dalla normativa in materia di proprietà intellettuale e diritto d'autore.
L'accesso a un'edizione, in abbonamento o acquistata singolarmente, attribuisce all'Utente una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile di lettura tramite il Sito, per uso privato e non commerciale. È vietata la riproduzione, distribuzione, comunicazione al pubblico o modifica dei contenuti, totale o parziale, senza la preventiva autorizzazione scritta del Titolare, salve le eccezioni previste dalla legge (es. citazione a fini di critica o discussione).
6. Acquisti, abbonamenti ed edicola digitale
6.1 Prodotti disponibili
Sul Sito è possibile acquistare singole edizioni digitali ("edizione singola"), al prezzo indicato accanto a ciascuna edizione prima dell'acquisto. Gli abbonamenti "La Sicilia+" sottoscritti su lasicilia.it o nell'app danno accesso alle edizioni anche sul Sito, con lo stesso account.
6.2 Pagamento
Il pagamento avviene su una pagina di checkout ospitata da RevenueCat, che si apre in una nuova scheda del browser; l'elaborazione del pagamento è affidata a Stripe. Il Titolare non raccoglie né conserva i dati della carta di pagamento o di altri strumenti di pagamento dell'Utente: tali dati sono trattati esclusivamente da tali fornitori secondo le rispettive condizioni.
Un'edizione già posseduta non viene addebitata una seconda volta: il Sito apre direttamente il lettore.
6.3 Sblocco dell'edizione
L'edizione acquistata viene sbloccata non appena il pagamento è confermato dal sistema di gestione degli abbonamenti; di norma avviene in pochi istanti, ma può richiedere alcuni minuti. Durante l'attesa il Sito mostra lo stato dell'acquisto e apre il lettore automaticamente appena l'edizione è disponibile. Qualora l'edizione non risultasse sbloccata dopo il pagamento, l'Utente può rivolgersi al centro di supporto.
Si raccomanda di non avviare più acquisti di edizioni diverse contemporaneamente: in tal caso potrebbe essere attribuita all'account soltanto l'ultima edizione per cui è stato avviato il pagamento.
6.4 Diritto di recesso
L'edizione digitale è un contenuto digitale fornito su un supporto non materiale, la cui fornitura inizia con lo sblocco dell'edizione subito dopo il pagamento. Ai sensi dell'art. 59, comma 1, lett. o) del Codice del Consumo, con l'avvio dell'acquisto l'Utente acconsente all'esecuzione immediata e riconosce di perdere il diritto di recesso. [Clausola da verificare con il legale, anche in relazione alla raccolta del consenso espresso nel flusso di acquisto.]
6.5 Rinnovo e disdetta degli abbonamenti
Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo disdetta, che l'Utente effettua sulla piattaforma presso cui l'abbonamento è stato sottoscritto (lasicilia.it, Apple App Store o Google Play), secondo le modalità e le tempistiche da essa previste. La cancellazione dell'account sul Sito non comporta la disdetta automatica di un abbonamento sottoscritto tramite gli store.
6.6 Fonte di verità sugli accessi
Il diritto di leggere un'edizione (abbonamento attivo o edizione acquistata) è determinato in base agli ordini registrati presso il fornitore di gestione abbonamenti (VirtualNewspaper), inclusi quelli effettuati al di fuori del Sito.
6.7 Edicola digitale (PressReader)
La lettura delle edizioni è fornita tramite l'infrastruttura tecnica di PressReader (catalogo, contenuti e lettore). A ogni apertura il Sito rilascia al lettore un'autorizzazione di accesso temporanea, legata all'account dell'Utente; il lettore funziona all'interno del Sito e può utilizzare tecnologie proprie del browser, come descritto nella Privacy Policy.
6.8 Cronologia delle transazioni
L'Utente può consultare le edizioni acquistate e la cronologia dei propri acquisti e abbonamenti dall'area personale del Sito.
7. Link e servizi di terze parti
Il Sito può contenere collegamenti a siti web o servizi di terze parti (es. lasicilia.it, il centro di supporto, gli store Apple e Google, i profili social de La Sicilia), che si aprono in una nuova scheda. Il Titolare non esercita alcun controllo su tali siti e servizi e declina ogni responsabilità in merito ai relativi contenuti, alle pratiche sulla privacy adottate o a eventuali danni derivanti dal loro utilizzo.
8. Obblighi dell'Utente e usi vietati
Nell'utilizzo del Sito, l'Utente si impegna a:
- fornire informazioni veritiere, aggiornate e complete in fase di registrazione e utilizzo dell'account;
- mantenere riservate le proprie credenziali di accesso e non consentirne l'uso a terzi, né condividere l'accesso alle edizioni;
- non utilizzare il Sito per finalità illecite, fraudolente o lesive di diritti di terzi;
- non tentare di accedere in modo non autorizzato ai sistemi informatici del Titolare o dei suoi fornitori, né di aggirare le misure che regolano l'accesso alle edizioni;
- non utilizzare strumenti automatizzati (bot, scraper) per estrarre contenuti dal Sito senza autorizzazione;
- non scaricare, riprodurre, ridistribuire o sfruttare commercialmente le edizioni e i contenuti editoriali senza autorizzazione, salvo quanto previsto alla Sezione 5.
9. Limitazione di responsabilità
Il Titolare si impegna a garantire, per quanto ragionevolmente possibile, la continuità e la correttezza del servizio, senza tuttavia poter garantire che il Sito sia sempre esente da errori, interruzioni o malfunzionamenti, anche in ragione di fattori esterni (es. connettività dell'Utente, compatibilità del browser, disponibilità dei servizi di terze parti quali PressReader, RevenueCat, Stripe, Google e Apple).
Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, il Titolare non risponde di danni indiretti, perdita di dati o mancato guadagno derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzo del Sito, salvo il caso di dolo o colpa grave. Resta ferma la responsabilità del Titolare non esclusa o limitata ai sensi di legge (es. a tutela dei consumatori).
[Clausola da calibrare con il legale in base alla qualificazione dell'Utente come consumatore ai sensi del Codice del Consumo, che limita la validità di clausole di esonero unilaterali.]
10. Sospensione e cessazione del servizio
Il Titolare si riserva il diritto di sospendere, limitare o interrompere, in tutto o in parte, temporaneamente o permanentemente, il Sito o singole funzionalità, per esigenze tecniche, di manutenzione o di sicurezza, con preavviso ove ragionevolmente possibile.
Il Titolare si riserva altresì il diritto di sospendere o disattivare l'account di un Utente in caso di violazione dei presenti Termini, fermo restando il diritto dell'Utente a fruire, ove applicabile, di eventuali servizi già pagati fino alla loro naturale scadenza, salvo quanto diversamente previsto dalla legge.
11. Modifiche ai termini
Il Titolare si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina, con l'indicazione della data di ultimo aggiornamento, ed eventualmente comunicate agli Utenti tramite e-mail o altri canali idonei; diverranno efficaci dalla data indicata. La prosecuzione dell'utilizzo del Sito successivamente alla pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione delle stesse.
12. Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. [Foro competente da confermare con il legale — per gli Utenti qualificabili come consumatori, si applica inderogabilmente il foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore ai sensi del Codice del Consumo; per gli altri casi si propone in via presuntiva il Foro di Catania, salvo diversa indicazione.]
13. Contatti
La Sicilia Investimenti S.p.A.
Viale Vittorio Veneto, 172 – 95127 Catania (CT)
Contatti: [email protected]
Assistenza: support.lasicilia.it